Зачем изучать иностранный язык за границей

Зачем изучать иностранный язык за границей

01 Октября 2019, 01:10:00

Само по себе перемещение в пространстве, как основной мотив, может иметь место, конечно. Например, человек хочет побывать в Шотландии. Почему бы не совместить приятное с полезным? Очень даже логично забронировать курс в языковой школе и потратить утренние часы в общении с носителем языка.

Вопрос, который возникает чаше всего – стоит ли игра свеч? Зачем учить английский в Англии, если во дворе есть симпатичная школа иностранных языков? Стоит это дешевле и преподаватели – носители языка.

Есть несколько аргументов "за" и какое-то количество аргументов "против". Давайте сравним то, что на пугает, с тем, что нас НЕ пугает.

Негативные аргументы против поездки:

  • Дорого

  • Далеко

  • Страшно

  • Результат не очевиден

Негативные аргументы против противников курсов за границей:

  • Курсы за рубежом – не замена регулярному, многолетнему процессу, в большинстве случаев.

  • Не попробовав свои силы в реальных условиях сложно рассчитывать на объективную оценку прогресса

  • "Носитель языка" – не равно "учитель". Преподаватели должны быть именно преподавателями, с квалификацией и дипломами, а не наскоро выученными экспатами, как часто у нас бывает, к сожалению. За рубежом с этим все гораздо строже.

Итак, изучение языка за рубежом.Но, по сути, формулировать нужно не так.

В какой стране лучше изучать иностранный язык

Нет смысла учить английский во Франции, а итальянский в Великобритании. Можно, но странно, как минимум. Тогда получается так: "Изучение языка в естественной языковой среде".

То есть, немецкий – в Германии или Швейцарии, английский – в Великобритании или Ирландии, французский во Франции, а итальянский – на Апенинах или на родине дона Корлеоне.

Что это нам дает? Независимо ни от каких вводных, эффективность потраченных усилий – в несколько раз выше, чем то же самое вне языковой среды. Для того, кто уже говорит на изучаемом языке и знает, что и зачем он делает, темп обучения ускоряется в несколько раз.

Для того, кто только начинает изучать язык, или впервые выезжает с этой целью за границу, решается, по сути, единственный вопрос – снятие барьера. Если быть честным, никакого другого результата от первой поездки не будет.

Но этот единственный – радикальным образом изменит отношение ученика и его самочувствие внутри процесса. И это того стоит!

lang-2.jpg Здесь, в обычных кафешках и магазинах, и будет проверяться усвоенный материал

Как это происходит обычно? Через несколько занятий человек выясняет, что любого словарного запаса достаточно, чтобы объясниться с другим таким же учеником. Где-то при помощи жестов, где-то с использованием других подручных средств. Вполне можно говорить с итальянцем, китайцем или французом на ломаном английском при помощи сотни известных слов. И это еще и весело, и никто не стесняется своего текущего уровня. Атмосфера делает 70% вашего успеха!

Оптимальная продолжительность курсов иностранного языка за рубежом

Правда, нужно некоторое время. Обычно – от недели до 10 дней. Именно столько нужно мозгу, чтобы перестать сопротивляться и начать думать тем языком, который слышат уши. Хотя бы уже поэтому нет смысла ехать меньше, чем на две недели.

Еще одна причина – высокий удельный вес в затратах именно логистической составляющей. Сколько бы вы не учились, билеты и трансферы в аэропорт стоят одинаково. А вот стоимость третьей и последующих недель обучения может быть даже ниже, чем первых двух.

По опыту могу сказать, что четыре недели и больше может выдержать только человек, чья цель – поступление в университет или школу за рубежом. Для тех же, чья дальнейшая жизнь не зависит от прилагаемых на курсах усилий, больше трех недель уже тяжеловато.

engl-1.jpg Приятное дополнение к оплаченным занятиям – досуг на выбор.

Интенсивность обучения

Стандартно на общем курсе изучения языка предлагается 3 часа в день (две пары по 45 минут). Уроки идут утром, а после обеда у студентов свободное время или внеклассная активность.

Однако, для тех кто увлечен языком всерьез, всегда есть возможность заниматься больше. Как и для тех, кто решает определенные задачи – подготовка к экзаменам или к поступлению в зарубежное учебное заведение. Для таких студентов есть "Интенсив", "Суперинтенсив" или индивидуальный план обучения.

Специализация или тематика курсов

Здесь выбор практически безграничен и отвечает всем существующим в природе запросам.

Курсы для взрослых

Можно разделить на профессиональные и условно-развлекательные.

К первым относятся курсы для профессиональных групп: язык для бизнесменов, "юридический английский", язык для индустрии моды и т. п.

Ко вторым – курсы, предлагающие определенную внеклассныю активность и соответствующую тематику занятий. Например – итальянский и кулинария, английский и британские музеи. Не так давно появились даже курсы "английский + пиво".

Курсы для детей

Здесь все не менее интересно. Кроме тематики и интенсивности появляется еще и формат. Можно заниматься на курсах, а можно находиться в языковом лагере. Тема не для этого поста, пока просто упомянем.

Тематически детские курсы можно условно разделить на образовательные, творческие и спортивные.

К образовательным мы отнесем и те, где учат только язык, и курсы с определенным уклоном – наука, лидерство и т. п.

На творческих курсах дети могут совмещать изучение языка с танцами, рисованием или фотографией, например. А могут заниматься только творчеством на иностранном языке. Для таких курсов требуется достаточный уровень владения языком.

Спортивный уклон – то же самое, что и в предыдущем пункте. Это могут быть спортивные игры после уроков, независимо от уровня юного любителя спорта. Есть и специализированные спортивные лагеря, в которых дети занимаются под руководством тренеров профессиональных команд и спортивных академий. Занятия отличаются высокой интенсивностью и требуют серьезной функциональной и технической подготовки. В день может быть до трех тренировок. Проводятся на языке страны, но, в отличие от творческих специальностей, не требуют высокого уровня владения языком.

Как видим, есть из чего выбрать, и есть зачем выбирать.

Подводные камни тоже есть. Будем постепенно и с ними знакомиться.

Стандартно на общем курсе изучения языка предлагается 3 часа в день (две пары по 45 минут). Уроки идут утром, а после обеда у студентов свободное время или внеклассная активность.

Для комментирования записи, пожалуйста, авторизуйтесь.






Самое читаемое

Смотреть все статьи